THE BOOMERANG EFFECT.
(A letter from Colombia)
By
Amparo Jaramillo-Restrepo
For most Latin Americans, especially for those of us who have lived in
the U S. and have a broader perspective of the US Latin American
relationships, the fact that the United States has traditionally used
the stick with its Latin-American neighbors, while the whole carrot
was saved for the Europeans first and the Asians during the last
twenty years, is obvious.
After all, we don’t
speak English and our heritage is a mixture of Europeans, Indians and
African ancestors. Furthermore, most U S citizens are taught at school
that their country is a separate continent, while AMERICA for us is a
continent that goes from “Tierra de Fuego”, south of Argentina, to the
North Pole. Hence, we consider ourselves Americans, and our students
sing “America the Beautiful” in Spanish at school.
But by
ignoring and exploiting the Latin American countries the way the US
government and many US corporations have traditionally done, and
trying to impose unjust “trade” agreements, Uncle Sam has ruined our
economies causing unemployment, poverty and resentment throughout
Latin America, not to mention a massive wave of Latin American
immigrants to the United States. That’s what I, an anonymous writer
without a PhD in political science, call “the boomerang effect”.
.The economic
boomerang is a modern weapon, as effective as the primitive boomerang,
a wooden weapon designed to return near its thrower. Because it is a
fact that by giving most US jobs to Asia, and especially to China, the
US has created the XXI. Century monster, an octopus whose tentacles
are reaching further and further every day squeezing the US economy,
and those of South American countries as well.
As a matter of fact, and because China is only a few hours away from
the Colombian Pacific coast (look at the map) with the new
transportation systems, most stores here are flooded by chip Chinese
goods, while many of our factories are closing, creating more
unemployment and desperation among a large section of the population.
To cite but one section of our economy adversely affected by the
Chinese dumping practices, during the last months many Colombian shoe
factories have being put out of business, enable to compete with the
500 pesos shoes (the equivalent of 25 American cents) coming from
China, and sold in our stores for as little as $5.000 pesos (2
dollars) a pair.
On top of that, I have learned from different sources that one of the
new practices among Chinese business people is to recycle used
electric appliances dumping them at very low prices in our country’s
black market, where there is little or no protection for the consumer
after an article leaves the store. Watch out President Chavez to make
sure your Chinese friends, so anxious to buy the Venezuelan oil,
won’t pay you with obsolete machinery, in the same manner that some
Europeans and US corporation have done to Colombia selling us from
used planes, helicopters and rifles, to lethal medications,
pesticides and other chemicals forbidden in their countries.
Coming back to the boomerang effect, the best example is that of the
Iraq war. Purportedly intended against terrorism, it has backfired
creating more terrorism around the world, with thousand of lives and
billions of dollars lost along the way.
I’m afraid it is already too late to stop the Latin
immigration wave. Just today, while I write this letter, hundred of
desperate Ecuadorians cry for one hundred loved ones, who drowned
packed as sardines in a fragile boat they had boarded for a trip to
Central America, hoping to reach the United States later on.
I have been told there are small towns in Peru and Ecuador where the
only ones left to manage family and community affairs, are the women.
To the point that a Peruvian child came to ask President Toledo:
“please, bring my father back”.
Yes, it is already too late to stop the Latin immigration wave,
because the rich countries have never understood that the only way to
end it is to create jobs and improve life conditions for our people in
their homeland. As one of my friends told me one day, even birds
emigrate when they are deprive of food, or jobs, in this case.
I’m afraid it is also too late to stop the Chinese dragon. After all,
even that China is a dictatorship, it has become the US best trade
partner and money lender. Accordingly, we must learn t speak Chinese.
Buga, Colombia, August l9, 2004